My Birthday

«My Birthday» (Мой день рождения) Birthday is a very wonderful day. • День рождения — замечательный день. Everybody likes to celebrate it. • Всем нравится праздновать его, It is a good opportunity to spend time with friends, parents, relatives. • это замечательная возможность провести время с друзьями, родителями, родственниками I was born on the 16th of July. • Я родилась 16 июля. In the morning on my birthday my parents lay the presents near my bed. • Утром в день моего рождения мои родители кладут подарки рядом с моей кроватью. So the first thing I see when I open my eyes is my presents. • Поэтому первое, что я вижу, когда просыпаюсь, — это мои подарки. My Mom and Daddy and my little brother come to my room to congratulate me and to sing "Happy Birthday". • Мои мама, папа и маленький брат приходят в мою комнату, чтобы поздравить меня и спеть мне: "С днем рождения". Usually we hold my birthday party in the evening. • Обычно мы отмечаем мой день рождения вечером. Once we went to a cafe to celebrate my birthday, but usually we celebrate it at home. • Однажды мы ходили в кафе, чтобы отпраздновать его, но обычно мы отмечаем этот праздник дома. We clean the house the day before birthday. • За день до моего дня рождения мы убираем квартиру. In the morning of birthday party day my father goes shopping and buys everything we need. • Утром в день проведения вечеринки, посвященной празднованию моего дня рождения, мой папа идет за покупками и покупает все необходимое. My mother bakes a cake or pie. • Моя мама печет торт или пирог. By the evening food is cooked, the table is laid. • К вечеру еда приготовлена, стол накрыт. We put on evening suits and dresses and wait for the guests. • Мы надеваем вечерние наряды и ждем гостей. The flat looks nice and cosy. • Квартира выглядит красиво и уютно. I am always very glad to meet my guests. • Я всегда очень рада встречать моих гостей. I like to get flowers and presents. • Мне нравится получать цветы и подарки. Mom gives me the telegram from my aunt. • Мама подает мне телеграмму от моей тети. We have an abundant dinner on this day. • В этот день у нас обильный обед. Mom brings in the birthday cake. • Мама вносит праздничный торт. I blow the candles out. • Я задуваю свечи. We dance and sing songs, play games and laugh, joke, tell funny stories. • Мы танцуем, поем песни, играем в игры, смеемся, шутим, рассказываем веселые истории. I think that my birthday is one of the best days in a year. • Я думаю, что мой день рождения — самый лучший день в году. _______________________________________ ► «to celebrate» — праздновать ► «opportunity» — возможность ► «relative» — родственник ► «to be born» — родиться ► «to congratulate» — поздравлять ► «to hold birthday party» — устраивать вечеринку по поводу празднования дня рождения ► «to bake» — печь ► «abundant» — обильный ► «to blow out» — задувать _______________________________________ My Birthday Birthday is a very wonderful day. Everybody likes to celebrate it. It is a good opportunity to spend time with friends, parents, relatives. I was born on the 10th of January. In the morning on my birthday my parents lay the presents near my bed. So the first thing I see when I open my eyes is my presents. My Mom and Daddy and my little brother come to my room to congratulate me and to sing "Happy Birthday". Usually we hold my birthday party in the evening. Once we went to a cafe to celebrate my birthday, but usually we celebrate it at home. We clean the house the day before birthday. In the morning of birthday party day my father goes shopping and buys everything we need. My mother bakes a cake or pie. By the evening food is cooked, the table is laid. We put on evening suits and dresses and wait for the guests. The flat looks nice and cosy. I am always very glad to meet my guests. I like to get flowers and presents. Mom gives me the telegram from my aunt. We have an abundant dinner on this day. Mom brings in the birthday cake. I blow the candles out. We dance and sing songs, play games and laugh, joke, tell funny stories. I think that my birthday is one of the best days in a year.